Ci dessus la plaque émaillée officielle de la maison M.G.C.

Disponible à la vente à :  mgc.buisson@wanadoo.fr

La N3LL est une 350 cm³ latérale, montée dans un petit châssis. A ce jour nous n'avons pas d'informations suffisamment précises pour affirmer que la N3LL est équipée d'un châssis spécifique "grandes oreilles". C'est peut être donc l'équivalent de la N3L mais en configuration latérale. Au même titre que la N3L, il existe peut être un moteur J.A.P 350 cm³ latéral équipé d'un carter moteur de 250 cm³.

A ce jour aucune machine de ce type n'est connue. Pas de photographie, ni de dessin d'époque disponible.  Un seul numéro de série connue, la N° 1076, peut être la seule et unique construite.